Frågor med tagg 'tolkien-languages'

1
svar

Varför accepterades Westron-tungan som den gemensamma tungan i Middle Earth?

Vilket ras (s) ursprungligen talade Westron-språket i Middle-Earth och vilka är anledningarna till att det antas som den gemensamma tungan i Middle Earth. När var detta gjort?     
uppsättning 10.03.2015 21:52
1
svar

Vad satt den här elvish texten från UC Irvine?

UC Irvine har ett område där alla byggnader är uppkallade efter Middle Earth stuff (squeee!) Dessa byggnader har vackra tegelskyltar, varav några har ett elviskt manus runt kanterna. Så långt jag kunde säga, sa de alla samma sak: Vad bet...
uppsättning 31.07.2015 04:22
2
svar

Elvish tatuering - kan den översättas till engelska?

En kusin av mig dog nyligen i en katastrofal olycka. Hennes familj upptäckte en tatuering på armen, som avslutades strax innan. Det verkar vara skrivet i Elvish (från Ringenes Herre) och de är naturligtvis nyfiken på vad det säger. Jag har fu...
uppsättning 31.07.2015 00:35
1
svar

Är det här en korrekt översättning av denna dikt till Quenya?

Jag börjar lära mig lite Quenya och jag försöker att överföra en liten dikt som jag skrev förra året på språket. Jag har fortfarande liten förståelse för alla suffixer. Den ursprungliga dikten är på portugisiska: Deito sob o luar Afago...
uppsättning 24.04.2016 20:35
1
svar

Are de medeljordspråk som talas i LOTR / Hobbit-filmerna trogna uttalade från texterna som skrivits av Tolkien?

Som de flesta Star Trek-fans vet är Klingon nu ett talat språk. Är de medeljordiska språken som talas i LOTR / Hobbit-filmerna tydligt uttalade från texterna som skrivits av Tolkien? För att klargöra, när Gandalf talar i en annan tunga än engels...
uppsättning 07.12.2013 19:39
1
svar

Did Tolkien ändrar någonsin betydelsen av hans ord? [stängd]

Att uppfinna ett språk är inget enkelt åtagande. Jag kan inte föreställa mig att Tolkien bara plockar ord från luften och går med dem, så jag uppenbarar att han måste ha noggrant valt och ändrat sin färdiga ord som han såg passform. Med Tolki...
uppsättning 20.01.2017 00:19
2
svar

Var några delar av Tolkiens skrivande verkligen "översatta"?

En del av vad Tolkiens skrifter ger sådan vikt och makt är att de känner att de tillhör tillsammans med Beowulf och Odyssey, översatta epics från en annan era. Även det sätt som han skriver, något stilla på gånger med ovanlig meningsstruktur och...
uppsättning 13.01.2014 19:01
1
svar

Could Tolkien skriva på sina språk utan att använda en ordlista?

Var några av hans språk utvecklade nog att han bara kunde skriva eller ens prata med dem utan att använda någon form av ordbok, ordlista eller grammatikhjälp? Med andra ord kände han dem faktiskt?     
uppsättning 10.03.2016 01:29
3
svar

Vad skulle vara översättningen av "icke-elfen" i Elvish?

Jag tänker på något som "alien" eller "gentile", som inte låter / läser så klumpigt som "non-elf".     
uppsättning 18.02.2017 20:35
1
svar

Vilket språk talade den första Edain vaken om de gjorde det?

Jag frågar det här eftersom jag undrade, eftersom Morgoth kom över dem först, de måste ha haft någon form av språk för att kunna kommunicera med honom - eller är det inte angivet?     
uppsättning 21.11.2015 17:17