Frågor med tagg 'dialogue'

1
svar

Alternatlinje innan du skjuter ner buggens kapade skepp?

Som fan av MIB-filmerna, särskilt den första, har jag detta svaga minne om att se en alternativ "punchline" eller "gag line" mellan agenter J & K innan de skjuter sina stora pistoler på den kapade Worlds Fair-skålen att buggen har kapat att...
uppsättning 03.04.2018 01:03
1
svar

Vad är meningen med detta uttryck som används i Gamer?

Jag hörde just den här raden i Gamer (2009): Stop menstruating and just tell me whether we f***ing have it? Vad betyder det egentligen?     
uppsättning 17.06.2016 14:26
2
svar

Varför behöver Patrick Bateman återställa videoband?

Såvitt jag kan säga, försöker Bateman nästan varje gång göra ursäkt för American Psycho , till exempel när han är i badrummet med sin kollega när han bryter med Evelyn, och när han pratar med detektiv Kimball använder han frasen "jag måste åt...
uppsättning 31.08.2014 21:37
1
svar

How Charlie Wilson vet att Gust lyssnar på dörren?

I Charlie Wilsons krig (2007) finns en scen där Charlie frågar Gust att lyssna på honom vid dörren. I själva verket pratade Charlie med sina assistenter samtidigt som Gust väntade utanför den stängda dörren. Gust: Don't forget the limo dr...
uppsättning 18.05.2017 09:12
9
svar

Varför skulle Louise berätta för den kinesiska befälhavaren om hans hustrus sista ord ändra sig?

I framtiden i Ankomst , säger befälhavaren att han ändrade sig om att gå i krig med utlänningar eftersom Louise ringde sitt privata nummer och berättade för sin frus döende ord. Min fråga är vad Louise sa till honom (som på engelska) och varför...
uppsättning 26.11.2016 06:17
2
svar

Jag är Groot? översättning: Finns det en engelsk översättning för alla stora dialoger?

I filmerna Guardians of the Galaxy kan vi samla på hur han säger det och hur en karaktär som förstår Groot svarar på vad som sa eller frågade, men har vi eller vill vi någonsin få, undertexter för Groots dialoger?     
uppsättning 10.09.2018 07:53
0
svar

Varför talar Karen tre olika språk?

I Ichi spelar Killer, Karen, Aliens Sun, tre olika språk i hela filmen. Huvuddelen av hennes dialog är en blandning av engelska och japanska, så långt som att tala en rad på engelska, följt genast av en linje på japanska. I många av dessa fal...
uppsättning 03.08.2017 23:33
1
svar

Varför hängde operatören upp efter agent Tucker sa "18 tums"?

I Johnny English Reborn , när agent Tucket säger till operatören att höjden på helikoptern är 18 inches, varför hängde hon på honom?     
uppsättning 22.08.2018 12:02
1
svar

Varför vill Lechero komma ut ur Sona så fort?

I säsong 3 Episode 10 of Prison Break blir Sammy nedsänkt och dödad av terrängen, som bara släpper på honom efter att han försöker fly genom tunneln skapad av Michael. Snart efter det att var och en av sina kroppsvakter blir dödade och Lechero ä...
uppsättning 03.04.2018 11:33
2
svar

Vad menar Carl när han säger "den pistolens son"?

I Hachi: En hunds tal finns en scen om Hachi väntar på sin herre för första gången utanför järnvägsstationen. Och när Parker märkte att Hachi är där, är han upphetsad och spelar med Hachi. Då ser Carl (personalen i järnvägsstationen) honom och...
uppsättning 28.03.2015 10:07