Frågor med tagg 'dialogue'

3
svar

Vad säger Bob till Charlotte i slutet av "Lost in Translation"?

Under klimaxen från 2003-filmen, Förlorad översättning ", de centrala tecknen, Bob & Charlotte delar ett känslomässigt ögonblick. Under den tiden verkar Bob ha sagt något i Charlottes öron, som Charlotte nickar. Därefter separeras och filme...
uppsättning 04.02.2013 13:36
4
svar

Do Saga och Martin talar danska, svenska eller båda?

I den svenska / danska tv-serien Bron / Broen (aka "Broen") , när Saga (från Sverige) och Martin (från Danmark) är tillsammans, vilket språk talar de? Vad sägs om andra tecken? Vi pratar inte heller språk och tittar på engelska undertexter, så...
uppsättning 07.01.2014 21:03
2
svar

En fråga om en rad i Good Morning, Vietnam

God morgon, Vietnam det finns en linje som går som "Det kommer bli varmt och vått, det är trevligt om du är med en dam, det är inte bra om du är i djungel.' Jag förstår den första delen av raden, men jag förstår inte "djungeln" delen.     
uppsättning 06.12.2014 05:23
3
svar

Vad hänvisades till i Mockingjay Part 2 Epilogue?

De sista orden som Katniss Everdeen säger till hennes nyfödda före slutet av The Hunger Games: Mockingjay - Del 2 innehöll vad jag är intresserad av att veta som något: ... why they came. Why they're here, and why they won't ever leave......
uppsättning 25.11.2015 02:24
3
svar

Vad menade Cartman här av Rainbows?

I South Park , S01 E03 Weight Gain 4000 börjar med samtalet mellan pojkarna i ett klassrum och Cartman tycker något annat istället för regnbågar. Från här , Kyle: Nobody hates rainbows. Stan: Yeah, what's there to hate about ra...
uppsättning 16.10.2017 12:20
2
svar

Vad säger Mycroft på sin telefon innan han säger att Sherlock inte ska störa Adler?

I En skandal i Belgravia spricker Sherlock koden och John bekräftar att det är flyg 007. Detta utlöser Sherlocks påminnelse om Mycroft och säger något tidigare i avsnittet på hans telefon, "bond ..."? Jag förstår hur 007 är "Bond" men Mycroft...
uppsättning 07.12.2013 00:00
1
svar

"Vad är det bästa med planetjorden?"

I början av filmen, Justice League (2017) spelar två barn en video med Superman för sin podcast. En av barnen frågar: "What's the best thing about planet Earth?" Precis som Superman ler och börjar svara, klipps bilderna bara. Är frå...
uppsättning 03.12.2017 17:14
12
svar

Vad betyder Beth när hon säger: "Jag förstår det nu."

I Walking Dead , i slutet av avsnittet Coda , säger Beth till Dawn: "Jag förstår det nu.". Vad menar hon? Is it that Dawn is actually the problem, not everyone else as she tells all the time? But even so why would Beth kill her? (Besides...
uppsättning 04.12.2014 13:32
2
svar

Vad är meningen med dialogen i slutet av Masaan om att gå till Sangam två gånger?

I slutet av Bollywoodfilmen Masaan aka Fly Away Solo två tecken, en pojke och en tjej, ta en tur till flodkusten vid en annan sida av Ganga i en båt. Pojken säger att वैसे संगम दो बार आना चाहिए, एक बार अकेले, और एक बार किसी और के साथ...
uppsättning 05.01.2016 19:24
1
svar

Mananering av Scrapper 142: s ord till Thor

Vid någon tidpunkt i Thor: Ragnarok , berättar vår favorit Valkyrie Thor: Don't die. You know what I mean. Kanske saknar jag något, men varför den andra delen? Det verkar vara en självklarande mening. Trots rykten om att de asgardiska g...
uppsättning 31.10.2017 15:39