Vad är meningen med detta uttryck som används i Gamer?

0

Jag hörde just den här raden i Gamer (2009):

Stop menstruating and just tell me whether we f***ing have it?

Vad betyder det egentligen?

    
uppsättning user36827 17.06.2016 14:26

1 svar

3

Det är en talesätt. I grund och botten betyder det att man slutar att agera som en kvinna, komma till saken. Det kan anses sexistiskt eller nedsättande. Jag känner inte sammanhanget, men jag antar att ämnet ramlade på, klagade på någonting eller något liknande.

Kanske är detta inte det bästa svaret, eller bör inte anses vara ett svar. Frågan handlar mer om språk (OP får inte vara amerikansk, eller engelska inte modersmål kanske) och mindre om den aktuella filmen i fråga.

    
svaret ges 17.06.2016 15:30