Frågor med tagg 'dialogue'

frågor med tagg
1
svar

In Black Panther varför använder M'baku denna fras?

Varför använder M'Baku denna fras? Glory to HANUMAN Endelkroppsäger"han tillhör apa stam". Visste de om LORD HANUMAN? Kan vi bekräfta vad han faktiskt säger och varför säger han det?     
uppsättning 02.05.2018 15:25
2
svar

Hur visste de att det fanns en "mörk sida av månen"?

På Disneys Mulan sjunger Shang "Jag ska göra en man Utan dig "under tränings montage, där är texterna: [You must be] mysterious as the dark side of the moon. Hur visste han att det fanns en månens mörka (långt) sida som aldrig stod...
uppsättning 05.09.2017 06:17
2
svar

I slutet av Sicario, varför säger polisen "Medellin" medan pistolen pekade på honom?

I Sicario förvirrade ordet " Medellin " mig verkligen. Jag tror att det är Alejandros (Del Torro) efternamn, och Matt Graver (Brolin) säger att det hänvisar till en viss era i Mexiko (jag glömde de exakta orden) när Kate Macer (Blunt) frågar vad...
uppsättning 15.01.2016 05:40
10
svar

Varför är den talade tyska i många amerikanska filmer och tv-program så felaktiga?

Finns det en anledning till att i så många engelskspråkiga filmer och tv-serier, när någon talar "tysk", bryr sig de (skådespelare, författare etc.) om det de säger är rätt eller fel? Detta kan sträcka sig från: Bara mindre grammatiska fel,...
uppsättning 29.06.2017 08:48
3
svar

Varför kan inte soldaten "vänja sig på de nya trasorna"?

Om 13 minuter i Jag är Legend Robert Neville har en flashback där han börjar att rädda sin familj. Medan han laddar dem i bilen skär kameran till två soldater och man säger till den andra: "Kan inte vänja sig vid de nya trasorna." och gör en...
uppsättning 08.04.2012 22:24
3
svar

Vad betyder Thanos när han säger detta till Iron Man?

Thanos säger till Iron Man, You are not the only one with the curse of knowledge. betyder det att Thanos är mycket kunnig liksom Iron Man? Jag fick inte riktigt de orden Thanos.     
uppsättning 04.05.2018 11:13
1
svar

Vad är meningen med Karas dialog, "Tack Gud, det vibrerar"?

I filmen Alla hjärtans dag , vad betyder Karas dialog med Kelvin? Kara: My closest relationship is with my BlackBerry. Kelvin: Right. Kara: Thank God it vibrates. Varje telefon vibrerar, så varför tackar hon gud då?     
uppsättning 31.03.2017 07:51
1
svar

Varför fanns inga engelska undertexter under samtalet mellan Michael och Sollozzo?

I The Godfather finns en viktig scen i en italiensk restaurang med dialog mellan Michael Corleone och Virgil Sollozzo. Det finns dialog som talas på sicilianska (enligt skriptet ) som inte har engelska undertexter. SOLLOZZO now begins in...
uppsättning 30.12.2017 08:30
3
svar

Varför är "Få till chopper" så känd?

Den andra dagen tittade jag på Predator bara för att se varför "Get to the chopper" är så känd. Slutligen hörde jag "Kom till chopper!" linje. Men det var inte roligt eller minnesvärt alls. Jag hade antagit att den var känd på grund av hans ö...
uppsättning 18.12.2014 06:32
2
svar

English Översättning av SS Officers Line in Fury

Vad sa den här SS-officeraren under denna scen i Fury? Det fanns ingen engelsk textning för sin linje (runt 1:41:38). Jag känner inte tyska så jag kan inte transkribera det han säger. En minut senare efter att tjänstemannen talat, öppnar en a...
uppsättning 20.12.2017 09:52