Jag håller med om att du förmodligen fick roux bara bra först. Sedan blev du färdig med den frusna stammen. Din roux skulle ha haft gott om möjligheter att brinna innan tillräckligt med lager töts, och vitlöket skulle inte ha hjälpt heller. Strukturen är bättre när du använder varmt till varmt lager, åtminstone rumstemperatur. Du är teoretiskt inte bara kasta lager i roux men blandar det snyggt, långsamt, det gör mycket skillnad i slutet om du vill ha den flätiga texturen.
Om varför det visade sig bättre efter ett tag ... är varje gryta bättre efter en lång långsam simmering, och ännu bättre efter att ha satt över natten. Så det var förmodligen fortfarande bränt, men bara lite, och den andra godheten hade tid att komma ut och dölja det.