Bara för att du nekas inträde betyder inte att din flickvän är, om inte de tror att hon har hjälpt dig att göra en bedräglig ansökan. Detta är sant oavsett vilken typ av ESTA-applikation du har.
Hon kommer inte "returneras" någonstans bara för att du är. Om hon vill återvända med dig ska hon betala för lämpliga biljetter.