This question is one big spoiler for Battlestar Galactica Season 2 episodes "Resurrection Ship Part I" and "Resurrection Ship Part II".
I del I av "Uppståndelse Ship", planerar Admiral Cain och Commander Adama att mirata varandra efter framgångsrik fullbordande av uppdraget för att förstöra Cylon-uppståndelsen. Admiral Cain planerar att beordra sin XO att "befria befälhavaren Adama of duty", och det antas att detta bör göras våldsamt med hjälp av en massa marinister från Pegasus. Commander Adama planerar att beställa Starbuck att skjuta Kain i huvudet, med Apollo där för att titta på ryggen.
När Starbuck berättar Apollo om dessa order, besöker Apollo Commander Adama och uttrycker sitt obehag. Detta ber Commander Adama att konsultera den fångna Boomer-kopian som de håller i briggen, som berättar för honom :
It's what you said at the ceremony before the attack, when Galactica was being decommissioned. You gave a speech, it sounded like it wasn't the one you prepared. You said that humanity was a flawed creation, and that people still kill one another for petty jealousy and greed. You said that humanity never asked itself why it deserved to survive. Maybe you don't.
Resultatet av allt detta är att befälhavaren Adama bestämmer sig för att inte genomföra planen som han beställde Starbuck och Apollo att utföra, trots att han "har droppen" på Cain eftersom han får chansen att prata med Starbuck innan Kain får chansen att prata med överste fisken Han säger: "Det är inte tillräckligt att överleva. Man måste vara värd att överleva."
Admiral Cain kallar också bort sin plan för att befria befälhavaren. Varför?
Har hon en "byte av hjärta"? Verkar osannolikt för någon med tunnelvision lika svår som Cains.
Inser hon att befälhavaren Adama avbröt ett mördande tomt när han pratade med Starbuck medan hon var i Pegasus CIC? Det verkar för mig att hon är för hänsynslös att låta det mildra hennes inställning till Commander Adama. Om hon visste att befälhavaren Adama hade plottat att mörda henne alls, även om han bestämde sig för att inte göra det i sista minuten, skulle det vara mer anledning att utföra sin egen plan. Hon sköt hennes tidigare XO i huvudet för att helt enkelt inte följa en order, trots allt.