Borde inte federationen ha bett om ursäkt till Dominion?

Det är lite oklart vad, om några diplomatiska kanaler öppnades mellan federationen och dominionen före krigsutbrottet. Om dominionen aldrig fastställde exakt vad var sitt territorium (snarare än kanske generellt hävdar hela kvadranten), kan federationen ha kunnat känna sig motiverad att fortsätta att utforska.

De få gånger som vi såg att någon från federationen försökte hitta någon från Dominion att förhandla med det slutade i bästa fall i skirm eller i allra högsta grad dödsfallet för många människor.

När du hänvisar till samma avsnitt som du citerar i frågan resulterade den första officiella kontakten mellan federationen och Dominion till den obestridda förlusten av ett Galaxy-klassens rymdskepp med alla händer. Följ det med "Sökningen" Del 1 och Part 2 när Dominion fångade besättningen av Defiant och genomfört ett interaktivt fysiologiskt experiment på kommandobesättningen.

Per den kvinnliga grundaren i slutet av del 2 handlar dominionen om kontroll och ordning. De bedömer solida raser som hot, oavsett vad som helst, och för att skydda sig själva kommer de att gå till någon längd för att försöka styra dem.

FEMALE: Ironic, isn't it? The hunted now control the destinies of hundreds of other races.
ODO: But why control anyone?
FEMALE: Because what you control can't hurt you. So, many years ago we set ourselves the task of imposing order on a chaotic universe.
KIRA: Is that what you call it? Imposing order? I call it murder.
FEMALE: What you call it is no concern of ours.
ODO: How do you justify the deaths of so many people?
FEMALE: The Solids have always been a threat to us. That's the only the justification we need.
ODO: But these Solids have never harmed you. They travel the galaxy in order to expand their knowledge, just as you once did.
FEMALE: The Solids are nothing like us.
emphasis mine

Så även om federationen kan har gjort sig skyldig till att bryta dominionens rymd (det här är oklart), gav dominansen knappast federationen någon anledning att be om ursäkt för det eller mäklaren någon form av rättvis- sätt.

I mitt svar på den här frågan

Hur långt var maskhålet från Dominion territorium? 1

Jag använder två olika resonemang för att visa att under den tredje säsongen av DS9 - efter att Dominion gav uppvärmningen att stanna utanför Gamma Quadrant - var den närmaste Dominion utposten troligen hundratals eller tusentals ljusår från Gamma Quadrant munhålets mun. Ca 599,97 till 3,599,82 ljusår.

Vissa människor har spekulerat att Gamma Quadrant-utlänningar möttes under första säsongen, alla domänens vassaler. Men de nämnde aldrig ens Dominion i Alpha Quadrant. Skulle det inte bli att försumma sin plikt gentemot Dominion om de gav intrycket att deras samhällen var oberoende istället för dominans vassaler.

Om jag var en Vorta ansvarig för dessa världar och lärde mig, hade deras företrädare aldrig ens nämnt sin Dominion Vassal-status när de hanterade en stor rymdstyrka, skulle jag vara benägen att få dessa representanter arresterade och verkställda för läs majestät och förräderi mot Dominion.

Den populära tanken att de första årstiderna Gamma-kvadranten utlänningar kunde ha hört till dominans vassala planeter verkar galen för mig.

Således trodde federationsregeringen att de hade all rätt att resa till Gamma Quadrant och utforska delar av Gamma Quadrant som inte tillhörde Dominion.

Men det är ganska möjligt att federationsregeringen senare ursäktade federationens medborgare för att irritera Dominion genom att gå in i Gamma kvadranten och komma in i ett blodigt krig med Dominion.