DVD-undertexter säger Ack. Det finns ingen alternativ stavning. Broadcast Close Captioning (för hörselskadade) säger också ACK.
Jag har sett Mars Attacks många gånger. Varje gång jag tittar på det hör jag alltid "Ut, ut, ut!" när martiansna pratar. Det är också det ljud jag gör när jag imiterar dem.
Men jag har sett överallt där människor använder "Ack" istället för "Ut". Jag har lyssnat noggrant på deras dialog, och jag hör inte bara "Ack" alls. Jag hör "Ut".
Är min hörselskada? Eller använder alla alla fel ord?
DVD-undertexter säger Ack. Det finns ingen alternativ stavning. Broadcast Close Captioning (för hörselskadade) säger också ACK.
Läs andra frågor om taggar dialogue mars-attacks Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna