I Charade har Cary Grant ett gäng namn. Han är faktiskt en ambassadör, men det är inte känt under filmen. Hans andra namn är "DYLE" som är medlem i O.S.S.
Men i filmen kallade Herman (George Kennedy) till Lampert (Audrey Hepburn) och sa till henne att det riktiga namnet på Cary Grant är "DYLE". Men hur kan det vara möjligt? Herman och Dyle var vänner i WW2, så han måste känna igen den verkliga Dyle som spelades av Walter Matthau.
Är detta ett misstag i filmen eller en missförståelse?
Jag tror att du missförstår ...
Herman Scobie (George Kennedy) frågar bara om "Dyle" finns där ... förmodligen hänvisar till cary Grants karaktär.
Detta beror på att, som Grants karaktär avslöjar, de tre primära skurkarna tycker att Cary Grants karaktär är Carson Dyles bror ... så att han skulle ha samma efternamn .
Han säger samma sak till Hepburn.
Läs andra frågor om taggar plot-explanation charade Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna