Vad säger Vads HUD i Sith Revenge?

20

I slutet av Hämnd av Sith Anakins brända och förlamade kropp hämtades av Palpatine och togs till ett sjukhus. Proteser fästes på Anakins stubbar och Vaders välkända mask och kåpa infördes för första gången. När masken kom ned, kunde lite text och grafik ses på insidan av ögonlinserna, vilket föreslår en informationsdisplay av något slag.

Texten är otydlig på DVD-filens standardversion. Nu när Blu-Ray-versionen har släppts kanske har den ökade upplösningen gjort texten läsbar. Kan någon läsa texten och posta vad det står här? Skriptet kanske inte finns på något mänskligt språk, så en bild med tydlig bild av manuset skulle vara ett acceptabelt svar i det fallet.

    
uppsättning Kyle Jones 26.10.2012 01:43

2 svar

17

Jag ska ge det en gå från min HD-kopia. Tänk på att texten ändras, så det beror på när skärmdumpen tas.

Läser från vänster till höger, uppifrån och ner. Jag har numrerat i kalkgrön uppsättningarna.

Vänster lins:

Första uppsättning: Nio, huvudstad Z, en, den vinkelsymbolen, omega?, huvud E, suddig cent-symbol.

Andra uppsättningen: En, sju, en, suddig fyra, kvadrat, sju, niner.

Tredje uppsättning: Warped capital M, procent tecken, rattle orm, valp, höger fot, en valp.

Fjärde set: Guitar pic, three, niner.

Femte uppsättning: Tre, omvänd huvudstad S, suddig sak, rymdskepp, rund suddighet, rund suddighet, rund suddning.

Sjätte set: Warped capital M, en massa suddiga saker, mer suddighet och mer suddighet.

Högerlins:

Förstauppsättningen:Tre,suddiga,doldasaker,anka,triangel,huvudstadZ,en,denvinkelsymbolen,rymdskepp,kursivhuvudstadL,huvudstadUsomärtrasig,förvrängdhuvudstadM.

Andrauppsättningen:Nio,huvudstadH,sju,en,fyra,noll,sju.

Tredjeuppsättning:KapitalM,suddigM,en,omvänduppochner,huvudstadW.

Fjärdeuppsättningen:KapitalP,tre,sju.

Femteuppsättning:VarvtkapitalM,tre,noll,kapitalW,uppochnertriangel,triangel,kapitalW.

Sjätteuppsättning:SuddigkapitalP,tre,sju.

Sjundeuppsättningen:WarpedcapitalM,procenttecken,superlångorm,vänsterfot,rymdskepp,valp.

Jag kunde ha fel. Ledsen om det inte är så mycket hjälp ...

    
svaret ges 26.10.2012 12:36
2

Texten finns i Aurabesh-skriptet. Alfabetet som används för Star Wars Basic. Medan jag kan få fram några tecken, kan jag inte få ut dem alla. Här är hela alfabetet:

    
svaret ges 26.11.2015 14:07