När Elrond ger Aragorn Anduril, råder han Aragorn att kalla de döda armén. Som Elrond övertygar Aragorn:
You're outnumbered Aragorn. You need more men.
Aragorn håller med Elrond. När Aragorn kom ut till lägret med sin häst, Brego, avbryter Gimli honom. Aragorn säger till Gimli att stanna, men dvärgen vägrade. Men Legolas motsätter sig Aragorn. Aragorn håller med om att Gimli och Legolas kan gå med honom på de döda vägarna. När de tre resenärerna är på sina hästar undrar de rohirrim soldaterna "varför lämnar de före kampens kamp?" Gamling tycker att de lämnar för att det inte finns något hopp. Theoden håller inte med honom genom att svara "Han lämnar, för att han måste". Så varför sa Aragorn inte Theoden var ska de gå?
... åtminstone i böckerna.
Aragorn was silent for a moment. ‘Three days,’ he murmured, ‘and the muster of Rohan will only be begun. But I see that it cannot now be hastened.’ He looked up, and it seemed that he had made some decision; his face was less troubled. ‘Then, by your leave, lord, I must take new counsel for myself and my kindred. We must ride our own road, and no longer in secret. For me the time of stealth has passed. I will ride east by the swiftest way, and I will take the Paths of the Dead.’
‘The Paths of the Dead!’ said Théoden, and trembled. ‘Why do you speak of them?’ Éomer turned and gazed at Aragorn, and it seemed to Merry that the faces of the Riders that sat within hearing turned pale at the words. ‘If there be in truth such paths,’ said Théoden, ‘their gate is in Dunharrow; but no living man may pass it.’
...
‘You will do as you will, my lord Aragorn,’ said Théoden. ‘It is your doom, maybe, to tread strange paths that others dare not. This parting grieves me, and my strength is lessened by it; but now I must take the mountain-roads and delay no longer. Farewell!’
Return of the King - Passing of the Grey Company
Besöket från Elrond i filmen är en skapelse av Peter Jackson. I böckerna besöks Aragorn av Elronds son, Elrohir, som ger honom ett meddelande från Elrond .
‘I bring word to you from my father: The days are short. If thou art in haste, remember the Paths of the Dead.’
Faktum är att Aragorn var bär redan Anduril i böckerna ... så det verkar som om scenen var att ha Elrond åtminstone delvis involverad och ha en annan referens till Arwen i filmen.
Varje samtal mellan Aragorn och Theoden var därför, off-screen ... eller Jackson lämnade det helt ut.
Läs andra frågor om taggar the-lord-of-the-rings the-return-of-the-king Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna