Om du bara hade ditt brasilianska pass skulle det ge några subtila frågor om skyldigheter när du passerar gränsen, dina rättigheter som EU-medborgare, vad du kanske eller inte kan göra med ett utgått pass, vad konsekvenserna kan vara i praktiken , etc. men i så fall behöver du inte oroa dig för allt detta. Ett nationellt ID-kort är tillräckligt, enkelt och enkelt.
Du kan använda den för att gå igenom gränskontrollen för att komma in i Schengenområdet, för att fastställa rätten att bo i EU och att uppfylla tyska ID-skyldigheter ( Ausweispflicht ). Jag har gjort allt detta flera gånger med min och tyska och EU-lagar anger faktiskt lika mycket uttryckligt. Så länge du kan bevisa att du är en italiensk medborgare, kan det inte vara oroat om övergång eller brist på frimärken i ditt andra pass. Det finns ingen skyldighet att bära eller inneha ett EU-pass för EU-medborgare (i motsats till att ha ett officiellt ID-dokument i allmänhet, vilket kan vara obligatoriskt i vissa länder och användbart för att etablera ditt medborgarskap).
Och ditt brasilianska pass kommer att ta hand om att komma in i Brasilien och uppfylla flygkontrollen. I vissa sällsynta fall (en annan användare upplevt det i Sverige) verkar gränsvaktare också vilja se att du kommer att kunna komma in i din destination innan du lämnar Schengenområdet, men det brasilianska passet bör ta hand om det också ( och jag tror inte tyska gränsvakterna vård alls).