Det här har sannolikt ingenting att göra med höljets installation, men med dörrramens (jamb) ram. Du har rätt att du ska skjuta strejkområdet längre ut från ramverket. Det är också möjligt att atypiskt långa skruvar använts för strejkplattan och översträvas, dra i axeln.
* UPDATE * Från bilderna i din andra fråga inser jag nu att det här är en ytterdörr. Det är mycket troligt att de långa säkerhetsskruvarna i strejken stramades för mycket. (Även om en bra snickare skulle ha shimmat på den platsen när dörren installerades, förhindrade problemet.)
Ta bort bara streckplattan och använd en liten prybalk för att kontrollera om ramen kommer att röra sig enkelt. Du måste övervinna kraften hos höljets naglar och naglar genom hylsan och in i ramverket.
Ett annat alternativ är att köra en konstruktion eller gipsskruv i stiftet i streckplattan mortise och använd den för att dra spärren. Får inte för grovt eller du kan dela om det finns naglar där.
Om du kan flytta spärren, använd alla tillgängliga medel för att shim ut det lite - en pappersduk, en skruv genom spärren och bakom strejkplattan eller vad som helst. Det behöver inte vara komplicerat eller alltför robust.
När kammaren är i rätt läge, installera en försänkt, pilotad, fullgängad skruv bakom strejkplattan för att låsa käften på plats. Installera strejkplattan igen.