Mycket har redan tagits upp i det befintliga svaret, så jag vill bara bidra med ett argument:
But later the fact that he was trying to check whether Lester was gay or not started making more sense to me.
Jag tror inte att Franks kyss ger stor mening från detta perspektiv:
-
Lester pratade redan öppet om sitt äktenskap. Det skulle vara tydligt även Frank att han bara kunde fråga Lester om sin sexuella läggning på den tiden.
-
Om Franks starka anti-homosexuella känslor var i linje med hans faktiska sexualitet, skulle han sannolikt bli för repulserad genom att utföra denna kyss, även för att kontrollera Lesters sexuella orientering - som går ut på intensiteten i hans tidigare uttalanden .
-
Förra gången vi såg Frank före denna scen var hans eskalering med Ricky, som slutade med honom att vara förvirrad. Från den här tiden, förutsatt att det inte finns något annat pågår, finns det tre sätt för denna karaktär att gå:
-
Hans klamrar sig till hans syn på världen och bekräftar det igen. Men då bestämde han sig redan om att Lester är gay och det är lite behov av att testa dem. Han borde också återvända till sitt vanliga, arga själv.
-
Hans världsutsikt kollapser är det på grund av att Ricky lämnar honom eller honom (falskt) inser att Ricky är homosexuell. Återigen är det lite poäng att testa Lester. Om Lester också är någon angelägenhet för honom i det ögonblicket, skulle det bero på hat och ilska.
-
Han utvärderar situationen och bestämmer att han behöver ytterligare uppgifter (eller liknande). Detta skulle motivera testningen, men det är också klart inte Franks stil att göra saker.
Så, om vi går till Lester som prövar Frank i scenario 1 eller 2, skulle vi förvänta oss åtminstone en viss ilska. Men i kissscenen finns det ingen antydan om detta (förutom att han kanske klarar Lester strax före kyssen). Han saknar tydligt skådespelarna, självkontrollen, kunskapen om mänsklig psykologi och kreativitet att förfalska detta.