Wired ny utomhus sconce, kommer inte att slås på

Jag har två utomhusväggsconces som rostar och faller ihop. Jag ersatte en av dem hittills och lämnade den andra som-är.

Den gamla som jag bytte ut, det fanns två uppsättningar ledningar som kom ut från garageets sida, som driver två oberoende drivna glödlampor i väggsconceen (två uppsättningar av vita, två uppsättningar svart, två grunder), medan den nya de använder bara en uppsättning ledningar för att driva båda lamporna.

Eftersom jag bara behövde en uppsättning ledningar satte jag kepsar på de enskilda ledningarna för den uppsättning som jag inte använde, och gjutde dem tillbaka i kryssrutan och kopplade upp den nya uppsättningen.

Nu kommer ingen väggsconce att slås på (inte den gamla, inte den nya).

• Jag var säker på att byta glödlampor bara i fall
• Jag såg till att brytaren var tillbaka på
• Jag kontrollerade att ljusströmbrytaren var på
• Alla andra lampor i samma krets (garageljus) arbetar

Jag misstänker att jag inte kan ha en uppsättning ledningar kopplad som jag har, och att båda uppsättningarna måste slutföra kretsen.

Min fråga är att det är säkert att ansluta de oanvända svartvita trådarna tillsammans för att slutföra kretsen? Om så är fallet, behöver jag inkludera jordtråden?