PHB: s beskrivning av långa vilar anger:
A long rest is a period of extended downtime, at least 8 hours long, during which a character sleeps or performs light activity: reading, talking, eating, or standing watch for no more than 2 hours. If the rest is interrupted by a period of strenuous activity—at least 1 hour of walking, fighting, casting spells, or similar adventuring activity—the characters must begin the rest again to gain any benefit from it.
Jag kan se detta som läst på två sätt:
Ett tecken kan spendera 8 timmars sömn, eller de kan spendera 8 timmars läsning, pratar, äter eller stående klocka. Om de står på klockan kan det inte vara mer än 2 timmar.
En karaktär kan spendera 8 timmars vila, varav de flesta går och sover och upp till 2 timmar varav det går att utföra ljusaktivitet.
Craft Arrows. As part of a short rest, you can craft up to five arrows. As part of a long rest, you can craft up to twenty. You must have enough wood on hand to produce them.
För mig föreslår detta tolkning # 2, för om en kort vila på 1 timme ger 5 pilar, skulle ett tecken säkert kunna producera mer än 20 pilar under 8 timmar.
Om det är sant, skulle detta föreslå att äventyrare kan lasta med på 6 timmars sömn per natt, för alltid utan konsekvens.
Din andra tolkning är således korrekt. Enligt v1.22 spelarens handbok errata :
A long rest is a period of extended downtime, at least 8 hours long, during which a character sleeps for at least 6 hours and performs no more than 2 hours of light activity, such as reading, talking, eating, or standing watch.
Läs andra frågor om taggar dnd-5e sleep rests Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna