Jag vet inte, men jag har vad jag tycker är en rimlig gissning.
För det första, om separation (väckande turbulensbekämpning) var anledningen, varför skulle ATC blockera en perfekt servicerbar landningsbanan genom att ha ett flygplan upp och bara sitta där uppe i 10 minuter? Det skulle vara mycket mer meningsfullt att ha flygplans taxibil och hålla fast vid banan än att ställa upp och vänta tills det finns en sannolikt tillräckligt stor lucka i trafiken. Även om det första flygplanet håller sig kort vid tröskeln till 16, det går inte att ta av på grund av att det är fråga om separationshänsyn, skulle det fortfarande vara möjligt att tillåta ett annat flygplan att komma in på banan från nästa taxibana ner, backtrack då rada upp eller till landa på 16, om ATC vill göra det. (Jag skulle hävda att detta förmodligen är olämpligt för andra skäl, men åtminstone startscenariot ser inte ut att vara mer komplicerat än att det skulle vara ett start på 14.)
För det andra, märker att 10/28 och 16/34 skär på ungefär en tredjedel av banan från ena änden. (En tredjedel ner på landningsbanan på 10 och 34, två tredjedelar av banan på 16 och 28.) Även om det inte övervägs vindar, skulle detta allvarligt begränsa ATC: s förmåga att säkert använda de båda startbanorna samtidigt, särskilt för tyngre flygplan, eftersom de också skulle behöva överväga situationen vid korsningen i händelse av en framgångsrik eller en avvisad start eller, om det gäller landning, ett flygplan antingen landar länge eller utför en missad närma sig. Alla dessa lägger till komplexitet och risk.
ATC-mantra är säker, ordnad, lämplig, i den ordningen . Säkerhet kommer först, så allt som kompromissar säkerheten i namnet av lämplighet kommer att vara en no-go från början.
Om flygplanet var "väl bakom" den planerade avgångstiden, men ändå bara sitter på banan i bra tio minuter, min första gissning skulle vara att det som orsakade den ursprungliga förseningen kan orsaka ytterligare förseningar innan pilarna känner sig bekväma på startrullen eller innan ATC rensar dem för att starta startrullen.
Som en sida orsakar motorer inte väckande turbulens i sig; vingar som ger betydande lyft gör.