Ja, en lång vila kan omedelbart följa en kort vila.
Dessutom bör du kunna anpassa sig till något över en lång vila.
Ej rå?
Håll dig uppe. Här är min fråga till dig: Vad gör karaktären annorlunda under en lång vila, i motsats till en kort vila? Hur som helst, sitter de inte bara och sover?
Kravet på en kort vila är att du sätter dig ner och inte gör något åtminstone en timme, då anses du ha kort vila.
Kravet på en lång vila är att du sätter dig ner och gör ingenting åt minst 8 timmar ... men vänta, har du inte först uppfyllt förutsättningarna för en kort vila först? Så, varför inte redan dra nytta av den korta vilan också?
Vad gör karaktären annorlunda innan tar en kort vila kontra att ta en lång vila, det skulle definitivt bestämma att tiden för att sitta ner de ska göra är den ena eller den andra? Gör de inte ... ja, inget mycket?
Så här är mitt argument. Kort vila mot lång vila är ett meta sätt att tänka på, och att säga en lång vila är inte heller en kort vila, men det är inte meningsfullt i berättelsen.
Mekaniskt är en kort vila en nödvändig förutsättning för en lång vila. Om du tar en lång vila måste du måste också ta en kort vila, för att om du sätter dig ner i 8 timmar inte gör något, måste du också sitta ner i 1 timme först .
Ett annat perspektiv
Om en spelare säger "Jag tar en kort vila" men oavsiktligt överdriver deras karaktär det och vilar i 8 timmar istället (människor kan ändra sig och glömma att förklara sina långa vilar), kommer du inte tillåta dem att har du lång vila?
Om en spelare säger "Jag tar en lång vila" men resten avbryts halvvägs, kommer du inte att tillåta dem att ha fördelarna med en kort vila åtminstone?
Förgreningar
Så vad händer om spelare kan bestämma att de kan ta en lång vila, men inte en kort vila?
Tja, har du hört talas om Sorlock-exploateringen, där en Sorcerer / Warlock multiclass lagrar på stavfel, men aldrig förlorar dem? Detta händer dem nycklarna för att göra exakt det: de kommer att kunna säga "Jag tar en kort vila" för att regenerera Warlock-spelautomaterna, vända dem till Sorcery Points, och göra dem till riktiga stavningsplatser. Sedan, eftersom de tydligt aldrig kommer att förklara en lång vila (och eftersom stavgångarna bara försvinna med en lång vila), kan de utformade stavplatserna aldrig gå undan. Detta gör det möjligt för dem att lagra en oändlig pool av stavningsautomater lagligt och med DM-samtycke.