I filmen The Dark Knight Rises bär Bane en mask som täcker den nedre halvan av hans ansikte. Detta döljer hans mun och käke så att det är ganska svårt att berätta när skådespelaren faktiskt talar. Tydligheten och ljudkvaliteten i hans tal verkade lite av. Under filmen talade han den inspelade dialogen, eller hade de skådespelaren gå tillbaka senare och omdefiniera dialogen som sedan tillsattes i efterproduktionen?
Det lagts till i posten. Det är väl dokumenterat att många publik medlemmar fann sitt tal ohörbart under öppningsplatsen som visades med M: I 4 - så Nolan gick in och rekonfigurerade ljudet. Se Hollywood Reporterartikel () en av många)
Naturligtvis hade Hardy sagt sina linjer under filmning så att alla andra kunde reagera på dem, men det hade alltid varit meningen att dubba dem efteråt, eftersom det är väldigt svårt för någon att ha en mask av den typen.
30% av filmen var adr, en låg andel för en hollywood blockbuster. Jag tror att andelen håller för Bane dialog.
Läs andra frågor om taggar the-dark-knight-rises production Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna