Personliga sköldar vi ser
Personliga sköldar ligger inte utanför området för tekniskt kunnande i universum. La Forge skapar ett fält för delrumsisolering (
TNG: Timescape ), men det avslöjar också felet i den tekniken, De verkar vara ganska svaga fält (La Forges är lätt att störa av utlänningen).
Den andra platsen vi ser personlig avskärmning finns på TNG: Lektioner där Lt. Commander Daren används Termiska deflektoraggregat för att skydda bortteamet från firestorms på Bersallis III. Återigen, trots att deflektor-enheterna förstärktes med energi från handfasrar, dödades fortfarande två lagmedlemmar när deras enhet misslyckades.
(Noteras nedan är också Alt-Spocks användning av värmebeständig rustning i vulkanen)
Det handlar om kraften
Dessa exempel pekar på en trolig anledning att vi inte ser personliga energiskydd: strömförbrukning . Att skapa ett fält kan vara lätt, men det är svårt att skapa ett fält som är tillräckligt för att försvara sig mot mycket fokuserade energiförsörjningar eller andra skador.
Vad sägs om Borg? Det är ganska troligt att Borgens avancerade teknik och cybernetiska komponenter gör det möjligt för dem att skapa den nödvändiga energin för att stödja sådan teknik (det är värt att notera att Borg inte heller använder energi vapen i nära stridssituationer så det kan vara en byte).
Men det verkar ganska troligt att vikten och komplexiteten hos sådan personlig rustning eller avskärmning skulle vara värt att vara när man väntade sig. Men vi får aldrig se en sådan "infanteri" stilkamp i Star Trek.
Nämna vi "Vi kommer i fred?"
Våra Trekhjältar är upptäcktsmän, inte soldater, så att klä sig in i väldigt väpnad klädsel skulle vara okarakteristisk. Det är svårt att tro "vi kommer i fred" när du har tung rustning. Klingoner är dock soldater som föredrar hand-till-hand-strid så att deras rustning är helt lämplig.
Detta kommer sannolikt att återspeglas i den typ av teknik som forskas och implementeras så att den skulle ha mindre av närvaro i universum. Det verkar troligt att Starfleet skulle ha lärt sig den lektion som vår nuvarande Jord ännu inte har lärt sig. Mycket militariserad personal tenderar att leda till mer våld och eskalering av flyktiga situationer.
Starfleet pyjamasna kan vara en massa saker men de skulle verkligen inte känna sig skrämmande.
Mönsterförbättrare och deras variabla användningsområden
Uppgiftsnämnden nämnde också den ödmjuka mönsterförstärkaren , som ofta används för olika ändamål inom Trek-universum. Det verkar inte ha använts för avskärmning (även om det, eller en väsentligen liknande enhet, användes i Time's Arrow för att tillåta fasförskjutning i den utländska grotten).
Bärbara energikapen > Bärbara energiskydd eller fysisk rustning
Kortfattat verkar din antagande vara korrekt: Energi vapen som vanligen används inom Trek Universum gör det svårt att tillhandahålla effektiv individuell avskärmning (fysisk rustning eller energibeskärmning).
Det kan faktiskt göra en liten "sci-fi science" -sans, om du anser att även Borg måste anpassa sig till energiframen som används för att effektivt blockera dem. Det verkar troligt att för att blockera alla möjliga variationer av energi vapen skulle ha visat sig vara för svårt eller energiintensiv.
Jag skulle vilja lägga till ett litet tillvägagångssätt: Det verkar troligt att speciella militariserade enheter inom Starfleet skulle tycka att det var värt att hitta specialiserade implementeringar av energibeskärmning (en "burst shield" eller en "attack shield" som den bokstavliga polisen / militära sköldar). Men dessa verkar vara specialiserade krav och utanför riken för normal träning inom Starfleet fridfulla utforskningsuppdrag.