Det här kan vara opinionsbaserat, eftersom det inte finns mycket i vägen för uttrycklig bevisning, men min tolkning av detta avsnitt var att den alternativa verkligheten Cordelia upplevde var en hon skapade sig. Skip gav henne alternativet, men hon utövade det och skapade sålunda den nya tidslinjen hon ville ".
Hint som inte skulle existera existerade eftersom Cordelia inte, undermedvetet, vill att saker skulle förändras. Hon ville inte dö av visionerna, men hon ville inte verkligen ge upp sitt liv med Angel & co. När hon hittade sig tillbaka till hotellet och slutade att återvinna visionerna från Angel, var det hennes slutliga beslut om valet Skip hade gett henne.
Allt i den alternativa verkligheten härrörde från Cordys önskemål att ha den kändisstil som hon alltid trodde att hon ville ha, och konsekvenserna som drog på sina vänner, men i slutändan var det en verklighet byggd från hennes önskemål.
Powersna belönade henne sedan för att göra ett så ädelt val (veta att det skulle döda henne), genom att göra henne halvdemon, så hon skulle inte dö trots allt. Så, ville de vilja henne att ha visionerna? Vi vet aldrig vad de ville ha men klart de accepterade att hon ville ha visionerna, för att hjälpa människor.