I ditt fall är en helt isolerande mask ansluten till någon friskluftskälla den bästa lösningen. Kanske kan du få utan tank och bara ha två rör som slutar någonstans där det inte finns något ämne du skyddar från - inte säker på om det fungerar, men värt att överväga.
Problemet med masken är att den har ganska begränsad blockeringskapacitet - om ämnet har hög koncentration kommer maskfilteret att bli mättat ganska snart och masken blir ineffektiv. Lägg till att det komplicerar andan och det är tydligt att masken inte alltid är det bästa alternativet.