Permanent Allt i 5E är i princip omöjligt, eftersom Wish existerar. Om karaktären av magi kan övertyga någon att önska sin magi tillbaka till dem, och de uttrycker önskan tillräckligt bra ... så är de permanenta effekterna du har etablerat, ångrade.
Således måste jag utmana något av frågan. Eftersom Wish existerar, kan inte ens dödsstraff, blivande, förbanning etc. inte permanent hindra någon från att använda magi. Så, eftersom jag inte tror på frågan som -frågad kan besvaras, måste jag ändra frågan: Hur kan du ta bort magi från någon så att det är så svårt som möjligt för att få tillbaka det?
Tja, du har några alternativ ...
Feeblemind
RAW, det enklaste sättet att ta bort någon av spellcasting-förmågan är stavningen Feeblemind Som en del av stavningsbeskrivningen står det uttryckligen:
The creature can't cast spells, activate magic items, understand language, or communicate in any intelligible way.
Det här är helt säkert grymt och ovanligt straff. Du har förvandlat någon till en splittrad skål av en person som är i en stat lite bättre än en grönsak.
Det säger att det kräver en femte nivåstavling (längst ner) för att ångra ( Större restaurering ), men Heal och Wish gör också tricket. Kopplad till något som ett brottmärke på ett mycket synligt ställe, och lagar som anger att någon som befanns vara skyldig att ta bort en Feeblemind-stavning från någon så märkesvarig (eller ta bort varumärket) kommer att bli föremål för en Feeblemind stavning. Det skulle göra det svårt för ganska att hitta en spellcaster på tillräckligt hög nivå för att kasta stavningen och villig att ta den risken.
Kort sagt, för att få en Criminal Feeblemind borttagen från dig, måste du hitta en 9: e nivåspellcaster som är villig att ta risken för att få ett riktigt hemskt straff på dem att använda Större restaurering på en känd brottsling. Och om Feeblemind är ett offentligt känt straff för de värsta spellcasting-brottslingarna ... så är någon spellcaster som inte är fritt villig att riskera sin sinne och magi som presenteras med någon som drabbas av Feeblemind och bad att bota det är går för att kontrollera med brottsbekämpning innan de kastar stavningen.
Allt detta med tanke på att kriminella inte kan kommunicera för egen räkning. Så de måste också hitta någon else villig att riskera Feebleminded för att söka efter en healer på deras vägnar
Wish
Som ett extra alternativ ligger Wish alltid på bordet. Men att använda önskan för att direkt stripa någons magi från dem är riskabelt, eftersom det inte är en av de förskrivna användningarna av stavningen och riskerar att förlora möjligheten att någonsin kasta Önskar igen. Således är det här inte riktigt praktiskt som en form av straff.
Nu flyttar du till ett något mindre RAW-alternativ, men är istället en som följer logiskt ...
Divine Intervention
En hög nivå Cleric av Magic of God (i Riket, detta skulle vara Mystra, så jag kommer att använda det namnet framåt) ber Mystra att ta bort målets magi. Huruvida det här fungerar helt upp till din DM, men det gör logisk mening och om han är ombord med din idé om hur du byter ut din karaktär kan han ge dig tummen upp . Enkelt uttryckt använder den mystiska prästen Mystisk intervention för att be Mystra att skära målkaraktärens koppling till The Weave of Magic.
I enlighet med Realms History skrev Mystra, enligt Mystic, en gång i magisternas regler på kosmisk skala (i efterdyningarna av Karsus dårskap ). Jag kan föreställa mig att hon skulle vara ganska i stånd att avlägsna någons förmåga att använda magi bort från dem. Återigen kan det här säkert bli omöjligt att ångra med Wish , men det är sant för bokstavligen någonting.
Andra
Härifrån är du väl i homebrew territorium. Eftersom DM har förmågan att göra saker och lägga till det i matchen, är det inte så svårt att skapa en ritual eller stava eller något med en lång kasta tid som tjänar till att permanent stänga magi.