Vad är skillnaden mellan folio och faktura i hotellförvaltningen?

11

Jag var nyfiken på skillnaden mellan folio och faktura i hotellhanteringsvillkor. Vissa hotell säger faktura och andra säger folio. Finns det skillnad?

    
uppsättning Reynaldi 19.11.2014 10:03

4 svar

14

En folio är en lista över dina avgifter. Till exempel telefonsamtal, minibar, tvättstuga, rumsservice, betjänad, etc. allt som faktureras till ditt rum.

Hotell behåller separata folios, typiska är:

  • gäst
  • Personal
  • Mästare (tilldelad för gruppkonton, till exempel en resegrupp som består av flera gäster)
  • Ej gäst (tilldelad för andra tjänster, till exempel kan betjäntjänsten vara utannonserad till tredje part, etc.).
  • De används främst för redovisning och separera avgifter för enkla skattemässiga ändamål.

    Fakturan i gästfrihet är inte annorlunda än en faktura för någon annan tjänst eller tjänst - det är helt enkelt bevis på hur mycket du betalat och mot / för vad (bra eller tjänst).

    Så snart du checkar in öppnas ett folio för ditt rum. Alla upphandlade tjänster registreras här, men när du kommer till kassan - bara de fakturerbara tjänsterna spelas in som en del av din faktura.

    Så om rums wifi eller flygplatstransfer är gratis för din rumstyp, är dessa avgifter fortfarande registrerade i folio men ingår inte i din faktura.

    De spelas in i folio eftersom i slutet måste hotellet balansera de avgifterna.

        
    svaret ges 19.11.2014 12:45
    2

    Frågan är verkligen är lämplig för detta formulär och inte enbart språk & användningsfråga. Ett hotell "folio" är det som kallas en konstnär. Detta betyder att ordet har en mycket specifik betydelse / användning som är speciell för en viss bransch eller ett fält, en betydelse som kan vara ganska annorlunda än den vanliga betydelsen. I fråga om en gästfrihet betyder ordet folio verkligen något som är ganska distinkt från vanlig användning, det vill säga. En löpande lista över avgifter för en gäst (som förmodligen kommer att utgöra basen för en faktura vid utcheckningen). En typisk engelsk ordbok kommer att ge flera relaterade betydelser för ordet folio. Ingen av dem är definitionen som används i gästfrihet.

        
    svaret ges 04.11.2015 19:52
    2

    Jag brukar översätta en resewebbplats (definitivt en språkfråga), men deras terminologi är tydlig och kanske till hjälp: Om du bokar ett hotell och betalar för det, får du en faktura. Om du bokar ett hotell via företagets reseportal kan företaget få en faktura. Om de gör det kommer du fortfarande få en folio från hotellet - visar vad ditt företag betalat för.

        
    svaret ges 11.12.2015 23:00
    1

    Folio är hotellboken över din vistelses ekonomi och en faktura är din faktura för den där vistelsen.

        
    svaret ges 19.11.2014 12:17