Det betyder aktuella träffpunkter.
När uttrycket "träffpunkter" används utan att ordet "aktuellt" eller "maximalt" är associerat med det betyder det "aktuella träffpunkter". Detta förtydligas av reglerna i avsnittet Skada och helande i Spelarens handbok (s. 196, betona min):
A creature's current hit points (usually just called hit points) can be any number from the creature's hit point maximum down to 0. This number changes frequently as a creature takes damage or receives healing.
Så, när en effekt gäller maximalt, kommer det alltid att säga så. Om det inte säger "maximalt" talar det om aktuella träffpunkter, även om ordet "aktuellt" inte är faktiskt där. (Även som en sidotot: PHB använder aldrig frasen "maximala träffpunkter". Den använder alltid "träffpunkts maximalt".)