Enligt en raderad scen har alla tidigare interstellära resor i Avalon varit förekommande, vilket innebär att en mänsklig pilot är onödig
I denna raderade scen indikerar Gus att Avalon har gjort resor före och de har alla varit utan någon allvarlig händelse.
The Avalon's made five interstellar trips, I've made all five of them. I've never seen anything more serious than a burnt piece of toast, and now this…
Med tanke på Avalon s rekord är det inte värt besväret att vakna besättningsmedlemmarna i en rotation om det inte finns något för dem att göra. Och naturligtvis håller karriärbesättningsmedlemmar som Gus vaken och utav en dvala pod att de har en kortare livslängd och färre möjligheter att köra framtida fartyg (även om det verkar som besättningen inte skulle återvända på Avalon , eftersom Aurora skulle vara den första personen att återvända från en kolonivärld).