Book (eller bokserie) om stort rymdskepp som känns som ett utrymme Noahs Ark slags sak?

Min faster älskar sci-fi-böcker och när jag var ung skulle hon berätta för mig historierna. Det fanns en med denna typ av plot:

• Det fanns ett stort rymdskepp som rymde 2 exemplar av alla arter i hela universum / galaxen och placerade dem i deras naturliga miljö.
• Dessa arter var inte medvetna om förekomsten av de andra utomjordingarna eller att de befann sig i ett rymdskepp.
• Det var 2 människor, jag tror att en var en forskare och den andra en idrottsman. De inser att de är inne i rymdskeppet och lyckas resa mellan livsmiljöer. Jag tror att de hamnar på att döda en sak som ser ut som en gigantisk spindel.
• De inser det enorma skeppet är bara en liten jämfört med moderfartyget.

Hon talar om detta med ett så fascinerat utseende, eftersom storleken på det förvånade henne så mycket, men hon kan inte komma ihåg titeln eller författaren. Jag skulle vilja hitta den och ge den henne som en present. Jag borde säga det här: min faster blandar saker ibland, så jag skulle inte bli förvånad om någon av det var från en Star Trek-episod. Men jag skulle vilja veta om någon av det låter bekant för någon här. Tack så mycket.