Varför ska Bucky känna Black Widow specifikt?

James Buchanan "Bucky" Barnes har nästan nästan dödat Natasha Romanoff minst två gånger vid den tidpunkt då Captain America: Civil War äger rum.

Första gången Bucky försökte döda Natasha var när hon var på uppdrag med SHIELD.

Five years ago I was escorting a nuclear engineer out of Iran, somebody shot at my tires near Odessa. We lost control, went straight over a cliff, I pulled us out, but the Winter Soldier was there. I was covering my engineer, so he shot him straight through me. A Soviet slug, no rifling. Bye-bye bikinis.

Den andra gången finns i Captain America: Winter Soldier , efter Natasha, Steve och Sam har förhörde Agent Sitwell för information. Det finns en utökad åtgärdssekvens på en motorväg och en tunnelbana som ser Natasha kämpa för att hålla sig levande mot Bucky.

Hennes linje av "Du kan åtminstone känna igen mig!" när de kämpar för tredje gången i Captain America: Inbördeskriget är helt enkelt ett skämt om hur hon, trots att hon nästan har dödat henne tre gånger vid denna tidpunkt, verkar vara mest irrelevant för honom, som hon har har aldrig varit det primära målet i något fall - bara ett hinder för att komma förbi innan hans verkliga uppdrag kan slutföras.

Jag tror att hennes kommentar hänvisar till hur Bucky har lyckats undvika återupptagning av Hydra och det oundvikliga sinnet som kommer att följa.

Som vi vet från Vinter soldat hålls Bucky frusen och avsmälls ibland för speciella uppdrag, åtföljd av hypnos för att tvinga honom till lydnad. När han ursprungligen mötte Captain America, hans äldsta vän, känner han ursprungligen inte igen honom, eller är i det minste oförmögen att uttrycka den och agerar på det - han är en hjärntvättad soldat och det tar honom resten av filmen att skaka av konditionering.

Så när Natasha säger "åtminstone du känner igen mig", efter att han träffat henne minst två gånger före säger hon att du har undvikit att återgå till en psykopatisk dödmaskin. Bra för dig!