Varför skulle METARs och ATIS rapportera exakt samma vindriktning?

6

Jag förstår att METARs rapporterar vindriktningen som sann och ATIS rapporterar det som magnetiskt. Men på Camarillo (KCMA) rapporterar båda samma vindriktning och hastighet även om magnetvariationen är 12,5 grader. Varför används inte skriftlig mot talad regel här?

    
uppsättning Jack Pollock 06.11.2016 01:18

2 svar

5

För USA

Från FAA ATC manualen:

2−9−3. CONTENT

NOTE− [...] The ASOS Operator Interface Device (OID) displays the magnetic wind as “MAG WND” in the auxiliary data location in the lower left−hand portion of the screen. Other OID displayed winds are true and are not to be used for operational purposes.

Som bekräftar ATIS vindarna är magnetiska.

Jag lyssnade precis på KCMA ATIS, den rapporterade vinden är 10 grader mer än METAR.

Se till att du matchar ATIS- och METAR-tiderna. På liveatc.net var de inte samma, jag var tvungen att kolla METAR från aviationweather.gov för att få rätt rapporteringstid.

För Europa

Det är inte detsamma.

Både METAR- och ATIS-rapporten betyder vindinformation, för riktningen båda rapportera i riktiga rubriker. ATC-rapporten är magnetisk.

ATIS wind velocity is latest two minute average. The wind direction broadcast is given in degrees true.

[...]

ATC plain language ad hoc wind directions given during final approach or just prior to or during the take off roll are likely to be given in degrees magnetic.

skybrary.aero

    
svaret ges 08.11.2016 09:10
-1

Här är informationen för ASOS.

VOICE MESSAGES

ASOS computer-generated voice message are made available through telephone dial-in access and are broadcast directly to pilots via ground-to-air radio (where installed). The information contained in the ground-to-air radio broadcast message and the telephone dial-in message are identical. The voice message is composed of the body of the ASOS observation and selected remarks. Selected remarks can include variable visibility, tower visibility, or Density Altitude when 1,000 or more feet above airport elevation. Control tower personnel may add Notice to Airmen (NOTAM) or other information. Note that wind direction in the voice message is given in degrees magnetic.

länk

    
svaret ges 08.11.2016 18:51