Du kan, men inte i det här fallet
Tecknen kommer inte att bli överraskad, det kommer inte heller att vara Treant. PHB-sidan 189, "Surprise", säger:
If neither side tries to be stealthy, they automatically notice each other.
Självklart kan karaktärerna fortfarande chockas av Treants syn, när det gäller rollspel. Men själva attacken kommer inte att bli en överraskning, eftersom karaktärerna såg Treant som ett hot och förväntade sig attacken.
En plötslig svik skulle vara överraskande
I know surprise works by a character using a stealth attack on an unsuspecting vicitm
Det är inte exakt rätt. Förvånad villkor (se PH, sidan 189) och Osynliga attacker (sidan 194) är två olika saker i 5e. Du har fördelen medan du attackerar från stealth:
When a creature can't see you, you have advantage on attack rolls against it
Medan Förvånad villkor gör en tecken i stort sett hoppa över den första svängen:
If you're surprised, you can't move or take an action on your first turn of the combat, and you can't take a reaction until that turn ends.
Du kan vara Förvånad och se angriparen i attackerens ögonblick; det är också möjligt att vara osynlig utan någon överraskning. En plötslig melee strejk skulle förmodligen vara förvånande, men det är knappast osynligt. Detta nämns uttryckligen i Mike Mearls tweet :
sudden betrayal, for instance. surprise but not hidden