Jag försöker hitta en historia som jag läste i min amerikanska engelska lärobok när jag var i gymnasiet, som skulle vara omkring 1990. Det handlade om en grupp gymnasieskolor i en engelskspråkig klass. Som sin första skriftliga uppgift frågar den nya läraren varje elev att skriva om skolans första dag från en unik synvinkel. En elev skriver från en elevs synvinkel i rullstol. En annan skriver om en lopphopping från student till student. Huvudpersonen skriver om en ny engelsk lärare, som faktiskt är en främling, skickad för att bana väg för en framtida invasion.
När han vänder sig i det första utkastet till berättelsen verkar konstiga saker börja hända (även om jag inte kommer ihåg vad). Med varje utkast han vänder in, utarbetar huvudpersonen på science fiction aspekter av hans berättelse. Så småningom börjar han tro att den nya engelska läraren faktiskt är en invandrare, och han inkorporerar sin egen historia rekursivt i sig själv. Den engelska läraren skickar honom för att se huvudmannen, som avslöjar att den unga författaren verkligen har blivit för nära sanningen. Huvudmannen är en utomjordisk infiltrator, och han blev av med den gamla engelska läraren, som hade blivit misstänksam. Slutet var tvetydigt, tror jag, men studenten dödades antingen av huvudmannen eller på något sätt visste bort, aldrig att återvända till jorden.