Jag håller på att titta på den fullständiga tredje säsongen av "Game of Thrones" på DVD, inklusive att lyssna på kommentaren. Det nämns att dryckesången "The Bear och the Maiden Fair" - sjöng medan Jaime Lannister åker på en häst - är från en av böckerna.
Av nyfikenhet, vilken av böckerna är detta och var?
Låtet nämns flera gånger i böckerna, men vi får de fullständiga texterna till låten i den tredje boken En svärdens storm . Här är en lista över sångens utseende i böckerna hittills från den utmärkta En Wiki av is och eldartikel ( som också har fullständiga texter):
Spoilers läggs till för TV-tittare.
Låten sjunger på skördefest på Winterfell.
Tom of Sevenstreams sjunger den med Hot Pie på resan till Kneeling Man's Inn. När Tom vill att någon ska sjunga med, berättar Hot Pie att han vet låten om björnen. Tom börjar sjunga det och Hot Pie förenar i lustily, även studsar i hans sadel lite på rimarna. Arya Stark är förvånad; Hot Pie har en bra röst och sjunger bra, hon tyckte att allt han kunde göra var att baka.
Under den grimma marschen tillbaka till Craster's Keep efter fist Grenn försöker uppmuntra Samwell Tarly att fortsätta marschera genom att berätta för honom att sjunga en sång i hans huvud. Sam vet hundra låtar men är så rädd att han inte kan tänka på någon. Grenn föreslår "Bären och jungfruen" och börjar sjunga den - men Sam ber honom inte att, eftersom det får honom att tänka på den häftiga wightbjörnen som hade kommit på dem på knytnäven.
Det sjunger av Butterbumps på Sansa Starks middag med Margaery Tyrell och Olenna Redwyne för att täcka samtalet om Joffrey Baratheon.
Greatjon Umber sjunger den, drunkenly, vid Röda bröllopet.
Under Slaget vid Yunkai berättar Ser Barristan Selmy Daenerys Targaryen att Robert Baratheon tyckte om sånger som fick honom att skratta. Barristan tillägger att Robert bara sjöng när han var full och då var en av låtarna sannolikt "The Bear and the Maiden Fair".
It is sung by Dareon on the voyage to Braavos.
The song is sung by Abel for Barbrey Dustin during a meal at Winterfell. In Meereen Tyrion Lannister realizes that Ser Jorah Mormont is doomed if purchased by Zahrina. Tyrion manages to get the slave overseer Nurse to convince Yezzan zo Qaggaz to purchase Jorah by lying and telling Nurse that Jorah is part of their show - the bear and the maiden fair. Jorah is the bear, Penny is the maiden, and Tyrion is the brave knight who rescues her. During their bondage Tyrion notes that Jorah has not adapted well. When called upon to play the bear and carry off the maiden fair, he has been sullen and uncooperative, shuffling lifelessly through his paces when he deigns to take part in their mummery at all.
Det finns ett antal böcker. Enligt den här webbplatsen :
Det visas också i Hedge Knight och The Mystery Knight (Tales of Dunk and Egg)
Läs andra frågor om taggar game-of-thrones episode-identification a-song-of-ice-and-fire Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna