I Pulp Fiction (1994) spelar Uma Thurman rollen som en skådespelerska / hustru till en gangster och talar om en av de spelningar hon har spelat in:
It was show about a team of female secret agents called "Fox Force Five." [...]
There was a blonde one, Sommerset O’Neal, she was a leader. The Japanese fox was a kung fu master. The black girl was a demolition expert. French fox’s speciality was sex. [...]
The character I played, Raven McCoy, her background was she grew up raised by circus performers. According to the show, she was the deadliest woman in the world with a knife.
Det visar sig att hennes beskrivning passar bra med några av karaktärerna i Kill Bill (2003), inklusive ledningen roll som samma skådespelare spelar.
Båda filmerna styrs av Quentin Tarantino, som senare har bekräftat that Kill Bill är verkligen satt i en "film inuti film" universum.
There's the realer than real universe, alright, and all the characters inhabit that one. But then there's this movie universe. And so From Dusk Till Dawn, Kill Bill, they all take place in this special movie universe. So basically when the characters of Reservoir Dogs or Pulp Fiction, when they go to the movies, Kill Bill is what they go to see. From Dusk Till Dawn is what they see.