Häktningen i Filosofens sten var klart kl. elva.
Your detention will take place at eleven o'clock tonight. Meet Mr Filch in the Entrance Hall.
Prof M. McGonagall
(Philosopher's Stone, Chapter 15, The Forbidden Forest).
Filch följer med barnen ner till Hagrids stuga. Hagrid klagar på att de är sena och säger att han har väntat på dem.
"Abou' time," he said. "I bin waitin' fer half an hour already. All right, Harry, Hermione?"
"I shouldn't be too friendly to them, Hagrid," said Filch coldly, "they're here to be punished, after all."
"That's why yer late, is it?" said Hagrid, frowning at Filch. "Bin lecturin' them, eh? 'Snot your place ter do that. Yeh've done yer bit, I'll take over from here."
(Philosopher's Stone, Chapter 15, The Forbidden Forest).
Varför trodde Hagrid att de var sent? Hade han fått veta fel tid? Var de sena? Det verkar konstigt att han skulle hänga sig så länge för dem när tiden var överenskommen på förhand.
Två stycken efter att professor McGonagall skickat anteckningarna:
At eleven o'clock that night they said goodbye to Ron in the common room... (Philosopher's Stone, Chapter 15)
Detta innebär att de inte lämnade tidigt för att träffa Filch eller vara i frihetsberövande klockan 11.00. Jag tycker att det här är hur tecknen tolkar noten två sätt:
Hur som helst lämnade Gryffindors sent. Med hänsyn till avståndet från sovsalen till hallen till Hagrids hut ser de ut att vara 30 minuter sen av Hagrids räkning.
Läs andra frågor om taggar harry-potter hagrid Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna