Ar det några filmer vars namn ändras efter att ha släppts i teatrar?

2

Med undantag för översättningar till andra språk, finns det några filmer vars namn ändras efter att de släppts på teatrar? Bonus om det finns en som ändrats i teatrarna.

    
uppsättning Mikey 17.11.2016 22:42

3 svar

1

De nya Ghostbustersna gjorde det. Jag skulle gissa att det finns andra. Ghostbusters blev Ghostbusters Answer the Call

    
svaret ges 17.11.2016 22:51
1

Det har skett flera filmer som har ändrat titeln i sin release i USA och Storbritannien, som delar samma språk. Detta kan sträcka definitionen av frågan lite jag vet.

Detta händer ibland när en filmtitel kan vara förvirrad med något annat som är populärt i det andra landet. Till exempel filmen "Neighbors" kallades "Bad Neighbors" i Storbritannien, eftersom den australiensiska tvålen "Neighbors" är en mycket populär TV-serie här.  Det kan också hända när en titel anses vara dold, till exempel Storbritanniens titel "Ice Cold In Alex", kallades en populär 1950-talskrigfilm "Desert Attack" i USA.

    
svaret ges 18.11.2016 00:12
0

Här är några:

  • Star Wars blev Star Wars Episode IV: Ett nytt hopp
  • Ghostbusters blev Ghostbusters Answer the Call
  • Edge of Tomorrow blev Live Die Repeat för hemvideoklippet (även om det tekniskt fortfarande används Edge of Tomorrow)
svaret ges 18.11.2016 00:31

Läs andra frågor om taggar