Jag tänker på en trollkarl som har en råtta som är bekant (från hitta bekanta stavning) och har dimmigt steg stavningsberedning. Kan han använda sina välbekanta sinnen att teleportera till ett annat rum (där den bekanta gömmer sig) genom att titta igenom råttans ögon och kasta dimmigt steg ?
Trollkarlen kan använda sin handling för att byta till de bekanta sinnena och sedan använda sin bonusåtgärd för att kasta stavningen. Detta skulle kraftigt minska den "blinda och döva" tiden han upplever att göra detta.
Ja, du kan teleportera till någonstans dina välbekanta ser, förutsatt att du för tillfället ser igenom ögonen.
Från Sök Familjstavning:
...as an action, you can see through your familiar's eyes... (PHB 240)
Om du har tagit åtgärden för att se igenom dina bekanta ögon, och sedan kastade Misty Step, så ja, du kan teleportera till någonstans din bekanta kan se, tillhandahållen att det inte är mer än 30 "från din nuvarande plats.
Läs andra frågor om taggar dnd-5e wizard familiars vision-and-light Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna