Drömsspärren kommer inte att dra tillbaka

Inredning tvättstuga dörr leder till garage. Inlåst dörrlås kommer INTE att dra tillbaka, oavsett vad jag gör. Kan inte ta dörren av gångjärn b / c mitt gångjärn är en av dessa fjäderbelastade slag som inte har en stift. Stoppad av en låssmed i morse som sa för 125 dollar skulle han komma ut och ta en Dremel för att skära baksidan av cylindern som håller spärrhaken. Detta skulle göra det möjligt för honom att dra tillbaka låsbulten, öppna dörren och lösa sedan det problem som han tycker har något att göra med strejkplattan. Jag följde inte helt sin förklaring när han talade snabbt och ville inte att jag skulle göra det själv. Men det är vad jag vill göra och spara $ 125. Eller byt låset (utan att bryta upp dörren) och bara installera ett nytt lås för $ 50 eller så. Kan någon föreslå hur jag gör det heller? Obs! Men om jag har ut honom kan han fixa ett problem med ett annat lås jag har. :)

Jag kan inte heller ta reda på varför jag inte kan dra av den andra sidan av dörrvredet. Någon berättar för mig vad som håller på det?

Bild nedan.

Tack för några förslag.