I DS9 s6e11 " Waltz " är Worf tillbaka på plikt som Starfleet Officer. Senast kom ihåg, han tjänade som första officer i IKS Rotarran. Jag antar att jag inte var uppmärksam.
Worfs tjänst ombord på IKS Rotarran diskuteras i DS9: Soldater av imperiet. I kort, han har ett temporärt uppdrag.
SISKO: As of this moment you will be relieved of all Starfleet obligations and will be placed on detached service to the Imperial Klingon Defense Forces.
Det här är en real-world militär termen som betyder " tjänstgör bort från den tilldelade enheten eller företaget utan att formellt överföras "
När det gäller varför / när han återvände, visar både Martok och Sisko det tydligt att han släpps ut under uppdragets gång, inte som en semi-permanent uppgift. Förmodligen när uppdraget var över kom han tillbaka till DS9 (tillsammans med Dax) med den mest snabba rutten:
Martok: Worf, son of Mogh... I ask you to join me on this mission as my friend... and as my first officer.
och
MARTOK: Your tone does not sit well with me, helmsman. Our mission is to find the B'Moth, not satisfy your warrior's pride.
och
SISKO: I told the General I'm inclined to grant his request for your services, commander. I can certainly understand why he'd want you along -- you're a fine officer. But I'm not sure why you want to go on this mission.
Läs andra frågor om taggar star-trek star-trek-ds9 worf Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna