DS9-storyliner är ganska oberoende av TNG, så du kan titta på det mesta av DS9 utan att tidigare ha tittat på TNG och inte gå vilse på vad som händer. Men mycket DS9 är karaktärsrikt, och många karaktärsberättelser bygger på "backstory" som upprättats av TNG-episoder. Denna backstory är nödvändig för att fullt ut uppskatta vad karaktärerna hanterar och få ut mesta möjliga av showen.
Övergripande tycker jag att den bästa upplevelsen är att titta på alla serier / filmer i den ordning i vilken kanonen byggdes upp (produktion / utgivning / sändningsorder). Även om du kan titta på vissa episoder eller filmer som fristående upplevelser (många skrevs så), kommer du nästan säkert att få mer av dem när du tittar i den tidigare etablerade kanonen. Självklart är mycket av DS9, som Enterprises tredje säsong, en serialiserad båge, så du måste titta på den i sändningsordningen för att den större historien ska utvecklas ordentligt.
Jag rekommenderar att du håller på med DS9 tills du får chansen att se TNG.