Tänk på följande karta över Middle-earth:
Ereborärcirkuleradirött.IronHills,därDáinochhansfolkbor,ärcirkladeiblått.Deblåbergen(EredLuin)ärigrönt.Visst,dekundehaskickatettordtillBlueMountainsförhjälp,menvarförbrysigomattfrågaomförstärkningarfrånandrasidankontinentennärThorinskusin,medsinmassivaarméavdvärgkrigare,liggerprecisintill?
DessutombehöverThorinochföretagetförstärkningaromedelbart;SomBilbopåpekarastma,behöllSmauginteprecisettvälfylltskafferi:
"Back now to the Mountain!" cried Thorin. "We have little time to lose."
"And little food to use!" cried Bilbo
The Hobbit Chapter 15: "The Gathering of the Clouds"
Deskulleinteöverlevaenlängresegaförhelatiden,detskullehatagitdeblåbergensdvärgarförattdrahelavägenöverMedelhavetföratthjälpademut.ävenThorinsföretag,somrörsigsåfortsomduförväntardigtrettondvärgarochenhobbitattgå,togungefärsexmånader1(menvisserligenmedvissaförseningar).Enfulldvärgligarméskulletaåtminstonesålångtid,sannoliktmycketlängre.
Såvarförtogdeinteenarmémeddem?
Dettaärettnågotmerförnuftigtproposition,ochegentligenvarThorinsursprungligaavsikt(betonarmin):
I [Gandalf] promised to help him if I could. I was as eager as he was to see the end of Smaug, but Thorin was all for plans of battle and war, as if he were really King Thorin the Second, and I could see no hope in that.
Unfinished Tales Part 3: "The Third Age" Chapter III: "The Quest of Erebor"
Somantyddesiovanståendecitat,övertaladeGandalfThorinattgynnaensmidiginställningöveröppenkrigföring,någotsomdiskuterasavGandalfitextensjälv:
"[Storming the front gate] would be no good," said the wizard, "not without a mighty Warrior, even a Hero. I tried to find one; but warriors are busy fighting one another in distant lands, and in this neighbourhood heroes are scarce, or simply lot to be found. Swords in these parts are mostly blunt, and axes are used for trees, and shields as cradles or dish-covers; and dragons are comfortably far-off (and therefore legendary). That is why I settled on burglary.
The Hobbit Chapter 1: "An Unexpected Journey"
TrampagenomEriadormedenbatallionavdvärgligasoldaterärsnarareantihesisavettsnyggttillvägagångssätt.
1FörstapartietiBilboshusägderumiapril,medanföretagetnåddeEreborpå"Durins dag", som knyts av olika källor, antingen i slutet av september eller i mitten av oktober.