Varför inte skapa en "solarium" som avger strålningen som behövs för att göra en Kryptonian till en superman? Ja, en röd sol sänker Superman av sina krafter, men strålning kan blockeras. Det skulle vara en medicinsk bot-i allra högsta grad och en race av supermen i bästa fall.
Vi vet inte att han testat någonting, och det verkar osannolikt att han kunde göra det om han försökte. Vi vet inte hur man skulle gå för att göra en falsk sol, eller hur effektiv det skulle vara.
Baserat mitt svar enbart på Man of Steel vet vi inte hur länge effekterna av den gula solen senast efter exponeringen slutar. Kanske en månad, kanske en dag. Om en Kryptonian kom ut ur din solarium, gick den ut i ljuset av en röd sol, kan solariumens effekt slita av omedelbart.
Och på kort sikt föreslår erfarenheterna från (unga) Clark och Zod att man för första gången utsätts för en gul sol är en hemsk prövning. De befogenheter det ger dig är skrämmande och mycket svårt att kontrollera - människor skulle skjuta värmesyn överallt och skära allt i hälften. De skulle oavsiktligt krossa allt de rörde. Varje ljud skulle vara ont i öronen och deras ögon skulle brinna från det minsta ljuset. Även om det hade någon medicinsk effekt skulle det vara som kemoterapi - så obehagligt att det alltid skulle vara det sista möjliga alternativet.
Och även om Jor-El upptäckte hur en gul sol skulle påverka Kryptonians, kanske han hade upptäckt det en vecka innan han skickade Kal-El bort, då han inte hade tid att försöka bygga någonting - han var också upptagen med den omedelbara explosionen av sin planet.
Med tanke på att Kryptonerna i filmen inte ens får barn att ha det naturliga sättet, vad får dig att tro att de skulle få göra sina barn till Supermen?
Vi vet faktiskt från filmen att även att tillbringa en hel livstid i den gula solen inte skulle rädda dig från några minuter i den kryptiska atmosfären (som framgår av Superman stint i atmosfären som replikeras i Kryptonians rymdskepp). Superman blev Relativt Fit Untrained Guy. Även utan en röd sol kunde han inte behålla sina krafter i förhållande till andra kryptonier.
I filmen visas vi (och direkt berättade av Jor-El i scoutskäret) att kryptonierna hålls nere inte bara av deras sol men specifikt av deras handlingar som skadade sin egen värld.
Observera att Zod, utsatt för solen och friska luften, också blev en unbermensch på relativt kort tid. Med bara solen fick han bara superstyrka, och denna styrka försvann i fartyget. Starka människor är något - men inte något som kan rädda hela planeten. Det skulle kräva flera fulla på supermän.
Kultur, religion, filosofi, etik, etc.
Även om de antar att de hade förkunnelsen om effekterna av en annan sol och att kunskapen var utbredd och ansedd tillförlitlig ... betyder det inte att deras samhälle skulle anta det. Tänk på det faktum att vi kunde engagera oss i eugenik, sterilisering och designerbarn idag om vi ville. Vi kunde förbjuda människor med genetiska defekter från att reproducera, vi kunde säga upp ett eventuellt "defekt" barn innan de föddes, vi kunde ändra alla människor innan de föddes för att uppfylla vissa specifikationer ... men det är en anathema för oss. Precis som det finns ett ton kunde vi lära oss av mänskligt experiment och test, men vi gör inte av moraliska skäl.
På samma sätt har vi tekniken för att pumpa dig full av steroider från födseln eller för att amputera dina limper och ersätta dem med artificiella som kan ge en specifik mekanisk fördel ... igen gör vi inte av skäl som går utöver oförmåga att göra det.
Perfektion och styrka är i ögat.
Vad lite insikt i Kryptonisk kultur vi har, vi vet att de ansåg deras sol, Rao, en gud. Att skydda sig själv från sitt ljus och acceptera ljuset från artificiella källor kan väl utgöra kätteri.
Det finns stöd för tanken att Kryptonians skulle hitta ett superdrivet samhälle som ett anem. Kom ihåg det är Zods hela uppdrag. Att replikera och återskapa Krypton exakt som det existerade tidigare med den enda modifieringen av sig själv som ledare. Så omfattade hans planer att man släppte alla sina män på jorden så att de alla skulle kunna ha supermakter? Klart inte! Zod gick igenom allt för att sätta så få kryptonier på jorden som möjligt. Han hade all avsikt att skapa en ny krypton där ingen av dem skulle ha befogenheter. Varför var han (och Faora och Nam-Ek) ett undantag? Det är rollen som en soldat! Dödande är en anathema! Men soldaten ges begränsad auktoritet och ett fönster för att göra det inom krigets omfattning. Här gav Zod tillstånd att ha supermakter ... bara att kasseras så snart Krypton byggdes om.
Läs andra frågor om taggar dc-extended-universe science dc man-of-steel Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna