Manwe och Morgoth var bröder från själva skapelsen. Morgoth som skapade det onda och skrev i Ainurs musik, ackordskord som skulle påverka Ardas händelser att komma, hade förstört många Spirits i hans tjänst och skulle leda dem till krig mot Valaren i de tidiga åren och senare mot Barn av Iluvatar i landen i Beleriand i första ålder.
Manwe å andra sidan var lycklig och den mest kloka av Ainur som kom att bo inom Ea. Han hade ingen förståelse för det onda och därför efter åldrarna som Morgoth fängslades visade han sin barmhärtighet trots att Morgoths ondska var starkare än någonsin. Hur kunde Manwe inte ha förutsett det bedragande att hans bror snart skulle spela över honom eller Noldor Elves för den delen. Hur kunde Manwe ha fallit för Morgoths bedrägeri i sin utfrågning för hans frisläppande när det borde ha varit klart att han spelade honom och den andra Valaren för dårar, spara Orome, Tulkas och Ulmo.
Varför förstod Manwe inte begreppet ondskan och var inte medveten om sådan bedrägeri inom hans rike av Valinor?
Jag tror att du har lagt fingret i paradox, men jag tror att du underskattar Manwe, men du har god anledning till det, eftersom Tolkien säger i Silmarillion:
For Manwe was free from evil and could not comprehend it, and he knew that in the beginning, in the thought of Ilvatar, Melkor had been even as he; and he saw not to the depths of Melkor's heart, and did not perceive that all love had departed from him for ever.
Men jag tror att detta kan överdriva fallet om du läser "förstår" i sin mest gemensamma förnuft att "förstå". "Förstå" har också en andra stor känsla av "omfatta" eller "omfamna" eller "ta in" och jag tycker att det här är den mening som Tolkien använder här. Manwe kan inte internalisera ondska. (Denna tolkning stöds av det faktum att hela Silmarillion är skriven på något arkaiskt språk, och den här känslan av "förstå" är äldre, och även i enlighet med det använda språket.)
Att föreslå att gott inte kan förstå ondska (men ondskan kan förstå gott) är helt enkelt fel: Gandalfs hela strategi för att skicka ringen till Mt Doom bygger till exempel på motsatsen. Han förstår Sauron, men Sauron förstår inte honom:
Well, let folly be our cloak, a veil before the eyes of the Enemy! For he is very wise, and weighs all things to a nicety in the scales of his malice. But the only measure that he knows is desire, desire for power; and so he judges all hearts.
Och senare säger Galadriel:
I say to you, Frodo, that even as I speak to you, I perceive the Dark Lord and know his mind, or all of his mind that concerns the Elves. And he gropes ever to see me and my thought. But still the door is closed!
Slutligen finns det en andra huvudpunkt i Manwe försvar. Melkor var den en skapade var som skapades Manwe överlägsen. Om manwe - eller någon, inklusive oss själva - kommer att felbedöma någon kommer det att bli människor som är smartare än oss, mer övertygande än oss, som har överlägsen gåvor till oss. (Och av denna Manwe hade inga tvivel.)
Jag tycker inte att det är förvånande att Manwe lurades av Melkor.
Läs andra frågor om taggar tolkiens-legendarium the-silmarillion morgoth Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna