I rymdoperationer är det vanligt att dela interstellärt utrymme i sektorer och / eller kvadranter som innehåller åtminstone flera stjärnor vardera.
Star Trek TOS använde både "sektor" och "kvadrant" som delningar av interstellärt utrymme.
Om sektor och kvadrant hänvisade till samma typ av uppdelning eller inte i ett specifikt fiktionsarbete, är de definitivt olika ord, så det korrekta svaret på kvadranten är kanske inte det korrekta svaret för sektorn.
James Whites "Sector General" -berättelser, som börjar i november 1957-frågan om New Worlds , sätts i en jätte rymdstation som används som ett interstellärt sjukhus, Sector Twelve General Hospital.
Jag är säker på att det finns många tidigare exempel.
Google nGramvisare när du söker efter" sektor av rymden "ger två tidiga exempel, en fiktion (1883) och en fiktion (1942) .
Non-fictionen visas i en 1883-avhandling med titeln " Mysteries of Time and Space " med följande referens:
"...it was proved that comet and meteors reached the part E' of Earth's orbit along lines contained within one and the same sector of space..."
Den första science fiction-referensen som tittaren registrerar är från The Comet Kings ", 1942 (Sida 5) av Edmond Hamilton
"But there aren't any uncharted meteor swarms out in that sector of space, sir!"
Det är åtminstone den första referensen i ett specifikt science fiction-arbete som jag kan hitta.
Läs andra frågor om taggar history-of science-fiction-genre Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna