Så jag mailade det turkiska konsulatet i Berlin med mitt namn och dokumentnummer. De ringde mig och sa att min utgång hade inte inspelad.
De blev lite förvånade över att jag hade skrivit in på ett ID-kort (eftersom de från mitt land officiellt inte accepteras av Turkiet, men i praktiken har de alltid varit bra med min vid gränsen), men bad mig att skicka en kopia av det tillsammans med migrationskortet och stämplat ombordstigningspass. Så det gjorde jag, och jag antar att dokumenten nu kommer att rättas.