Old kort historia som speglar politisk korrekthet

15

OK, verkar återkalla att läsa den i en ANALOG-samling om det hjälper.

En ung munk lämnar klostret han har levt mest av sitt liv, och reser till New York City. Trots att ha levt i en nästan 1940-talets miljö vid klostret, är jordens civilisation interstellär och samverkar med dussintals främmande arter. Och här är sagan: Alla lagar och tabuer från de utlänningskulturerna antas av denna civilisation när de går med i gruppen, även om de inte ger någon biologisk känsla eller skadar delar av andra kulturer. Exempel är en art som anser att händerna i allmänhet är offensiva, så alla har handskar (inte gula, det är en helig färg av en annan art). Ordet "historia" anses vara obscent eftersom flera kulturer har stigit så snabbt att de inte har någon , och Times Square har omorganiserats i en torg och är full av klockor, eftersom en annan tävling finner något som inte är bokstavligt att vara stötande.  Staden är också mättad med konstant reklam i form av jinglar från högtalare - sådana juveler som "Våra pennor är perfekta från tipp till gummi, för ledningen är från Yed och träet från Dschubba".

    
uppsättning Covertwalrus 07.11.2015 04:13

1 svar

15

Gamla kort historia som stryker politisk korrekthet

Jag kände igen det så snart jag såg titeln på din fråga. Hon skedde politisk korrekthet innan den uppfanns, eller åtminstone innan den sprang amok.

OK, verkar återkalla att läsa den i en ANALOG-samling om det hjälper.

Du måste ha läst in i en GALAXY-samling: Second Galaxy Reader of Science Fiction (redigerad av HL Gold ), eller kanske abridged British reprint . Författaren är EE Smith-den andra , Evelyn E. Smith titeln är "Teack i himlen" . Den uppträdde ursprungligen i Galaxy Science Fiction , september 1952 ; Du kan läsa den på Internetarkiv .

En ung munk lämnar klostret han har levt mest av sitt liv, och reser till New York City.

The Father Superior had smiled. "You are not yet a fully fledged Brother, Michael. You cannot enter your novitiate, until you've achieved your majority, and you won't be thirty for another five years. Why don't you spend some time outside and see how you like it?"

Alla lagar och tabuer för de främlingskulturerna antas av denna civilisation när de går med i gruppen, även om de inte ger någon biologisk känsla eller skadar delar av andra kulturer.

"Fasten your suction disks, please," the stewardess, a pretty two-headed Denebian, ordered as she walked up and down the gangway. "We're coming into Portyork. I have an announcement to make to all passengers on behalf of the United Universe. Zosma was admitted into the Union early this morning."

All the passengers cheered.

"Since it is considered immodest on Zosma," she continued, "ever to appear with the heads bare, henceforward it will be tabu to be seen in public without some sort of head-covering.

Wild scrabbling sounds indicated that all the passengers were searching their packs for headgear. Michael unearthed a violet cap.

The salesman unfolded what looked like a medieval opera hat in piercingly bright green.

"Always got to keep on your toes," he whispered to the younger man. "The Universe is expanding every minute."

Exempel är en art som anser att händerna i allmänhet är offensiva, så alla bär handskar

Carpenter blushed and looked away. "Didn't you know that on Electra it is forbidden for anyone to appear in public with his hands bare?"

"Of course I know that," Michael said impatiently. "But what's that got to do with me?"

The salesman was wide-eyed. "But if it is forbidden on Electra, it becomes automatically prohibited here."

"But Electrans have eight fingers on each hand," Michael protested, "with two fingernails on each—all covered with green scales."

Carpenter drew himself up as far as it was possible to do so while lying down. "Do eight fingers make one a lesser Universal?"

"Of course not, but—"

"Is he inferior to you then because he has sixteen fingernails?"

"Certainly not, but—"

"Would you like to be called guilty of—" Carpenter paused before the dreaded word—"intolerance?"

"No, no, no!" Michael almost shrieked. It would be horrible for him to be arrested before he even had time to view Portyork. "I have lots of gloves in my pack," he babbled. "Lots and lots. I'll put some on right away."

(inte gula, det är en helig färg av en annan art),

Carpenter pressed his hands to his eyes. "Yellow is the color of death on Saturn, and you know how morbid the Saturnians are about passing away! No one ever wears yellow!"

Ordet "historia" anses vara obscent eftersom flera kulturer har stigit så snabbt att de har ingen,

"I should have told you," Carpenter reproached himself as the Meropian swirled off. "Never mention the word 'history' in front of a Meropian. They rose from barbarism in one generation, and so they haven't any history at all. Naturally, they're sensitive about it."

och Times Square har omorganiserats i en fyrkant och är fulla av klockor, eftersom en annan ras finner något som inte är bokstavligt att vara stötande.

"This," said Carpenter, "is Times Square. Once it wasn't really square, but it is contrary to Nekkarian custom to do, say, imply, or permit the existence of anything that isn't true, so when Nekkar entered the Union, we had to square off the place. And, of course, install the clocks. Finest clock museum in the Union, I understand."

Staden är också mättad med konstant reklam i form av jinglar från högtalare - sådana pärlor som "Våra pennor är perfekta från topp till gummi, för ledningen är från Yed och träet från Dschubba".

A large scarlet pencil jumped merrily across the advideo screen. The face on the eraser opened its mouth and sang: "Our pencils are finest from point up to rubber, for the lead is from Yed, while the wood comes from Dschubba."

Empire State Building har omvandlats till en offentlig toalett, den enda i staden:

Michael gazed at the Empire State Building with interest. It was in a remarkable state of preservation and looked just like the pictures in his history—in his books, except that none of them showed the huge golden sign "Public Washport" riding on its spire.

Attendants directed traffic from a large circular desk in the lobby. "Mercurians, seventy-eighth floor. A group Vegans, fourteenth floor right. B group, fourteenth floor left. C group, fifteenth floor right. D group, fifteenth floor left. Sirians, forty-ninth floor. Female humans fiftieth floor right, males, fiftieth floor left. Uranians, basement . . ."

Hordes of homesick Sirians sjunger sina ledsna låtar:

"Our wings were unfurled in a far distant world, out bodies are pain-racked, delirious. And never, it seems, will we see, save in dreams, the bright purple swamps of our Sirius."

"Foreign planets are strange and we're subject to mange. Foreign atmospheres prove deleterious. Only with our mind's eye can we sail through the sky to the bright purple swamps of our Sirius."

"When our minds have grown tired, when our lives have expired, when our sorrows no longer can weary us, let our ashes return, neatly packed in an urn, to the bright purple swamps of our Sirius."

    
svaret ges 07.11.2015 04:39

Läs andra frågor om taggar