Åh, jag är ledsen att höra om den senaste frustrerande utvecklingen!
Om den här holländska ugnen verkligen är gjutjärn tror jag inte att det fanns en fabrik applicerad "skyddande beläggning" på den. Den enda skyddande beläggningen som behövs för gjutjärnsprodukter är kryddat olja som du kommer att applicera på. Även om det hade varit en slags NASA-inspirerad teflonbeläggning som du tog bort med stålullen, då, det är nu borta, och du är kvar med en underbar gammaldags gjutjärn nederländsk ugnen som de som människor har använt för evigt (utan utrymme åldersbeläggning på den).
Det är sant att rost kan formas på gjutjärn mycket snabbt, speciellt om det är varmt. Även om det är kryddat ok (åtminstone jag är nöjd med det), får min stekjärnspanna lite rost på den om jag tvättar den med vatten & baka inte det torrt genast. Men jag torkar bara rosten bort, lägger lite olja i pannan och stekar bort.
Det låter som om du kanske har mer än bara ett par tunna smuts av rost på den här saken. Kan du lägga den på elden med lite vatten i det och locket på? Göra ånga? (som verkligen skulle rosta upp på platsen)
Hur som helst, utan att slösa bort alltför mycket arbete på det här projektet, vad sägs om att avlägsna så mycket rost som lätt kommer, och om ytan fortfarande är jämn utan många djupa gropar och hål, så fortsätt & prova krydda det & se vad som händer. Följ de krydda riktningarna som förmodligen kom med det .... De sa inte riktigt att säsong på ett brännande lägereld gjorde de? Även om de gjorde det skulle jag försöka en mer måttlig temp. Passar den nederländska ugnen inuti ugnens spis? Anvisningarna som Lodge skickade med min stekpanna specificerade bakar med olja inuti ugnen vid ett temp som förlåt jag glömde, men ganska lätt att se upp på linjen jag skulle satsa.
Om den inre ytan är så rustad att den är djupt grov och raggedy, så, hmmm, mitt råd är detsamma som paparazzi (se i sparsamling)