Frågor med tagg 'title'

frågor med tagg
0
svar

Varför är Bigg Boss skrivet med två Gs?

Bigg Boss är hindi-anpassning av Storebror . Det finns också regionala anpassningar till samma show med språknamn i slutet. Men min fråga är varför det är skrivet Bigg med två gs 'i namnet? I den ursprungliga serien Big Brother har stav...
uppsättning 17.08.2018 07:50
1
svar

Varför bytte Netflix "Vad hände med måndag" till "7 systrar"

Filmen Vad hände till måndag släpptes av Netflix på deras streamingtjänst och behöll det namnet för majoriteten av dess vistelse. Nyligen ändrade Netfix namnet till "7 systrar" men höll filmaffischen titeln "Vad händer till måndag" (referens:...
uppsättning 18.12.2017 16:28
1
svar

Reason bakom titeln "Logan"

De förflutna fristående filmerna om Wolverine namngavs med titlar som innehåller ordet "wolverine", men den senaste filmen heter bara Logan . Finns det någon speciell anledning att behålla detta namn som filmtitel?     
uppsättning 07.03.2017 13:15
1
svar

Varför "Moana" heter "Vaiana" i Europa?

Kan någon förklara orsakerna bakom att ändra "Moana" -filmens titel till "Vaiana" i vissa länder? Först trodde jag att det här är bara mitt hemlands (polska) konstiga översättningsåtgärd, men jag har bara märkt att "Moana" kallas "Vaiana" äve...
uppsättning 08.06.2017 22:42
4
svar

Varför heter "Flygplan!" I "Flying High!" I vissa länder?

Enligt Wikipedia heter filmen Flygplan! Flying High ! i Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Japan och Filippinerna. Jag har tittat online för några rimliga förklaringar till varför det här är så, men ingenting verkar som en rimlig förkl...
uppsättning 19.06.2013 07:28
2
svar

Varför heter "8 enkla regler" så?

Varför är tv-servern, 8 enkla regler som heter? Jag har sett hela första säsongen och det finns inget omnämnande av någon "Regel (er)" alls.     
uppsättning 16.10.2012 18:05
2
svar

Vad betyder titeln "The Fault in Our Stars"?

Jag såg bara Fel i våra stjärnor och var ganska förvirrad med titeln i relation till filmens plot. Kan någon hjälpa mig att förstå samförhållandet mellan tomten och titeln?     
uppsättning 15.02.2016 13:29
2
svar

Varför heter titeln "Karate Kid" när de använder Kung fu?

Varför är titeln på filmen Karate Kid (2010) när alla tecken använder Kung fu? Jag minns till och med Dre, någon gång nämner Karate att bara rättas till att det är Kung Fu.     
uppsättning 11.12.2017 13:49
1
svar

Varför heter det Movie 43?

Varför heter det Film 43 ? Jag såg filmen mer än en gång men fann inte vad numret 43 betyder.     
uppsättning 13.03.2015 08:33
2
svar

Varför är Thugs of Hindostan misspelt?

Indien är också känt som Bharat & Hindustan i det indiska subkontinenten. Den kommande Aamir Khan, Amitabh Bachchan-filmen heter Thugs of Hindostan . Den är inställd i 1700 Indien under brittisk regel. Jag undrade varför de störde Hindus...
uppsättning 01.10.2018 16:08