Varje gång jag ser en märklig spänning som 40 volt, misstänker jag omedelbart en trasig tråd eller en dålig terminal. Eftersom installering och avlägsnande av en av lamporna verkar orsaka problem, skulle jag börja med att ta bort den fixturen och inspektera den och de närliggande ledningarna för fel.